آموزش زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم | ||
1-They ……that the new bridge will take a long time to build and used. 1) consume 2) estimate 3) respect 4) search 2- Everyone knows that life was very different from what it is now “different” is the opposite of……. . 1)natural 2) ordinary 3) similar 4) simple 3- Zia ……trying to find a job in his own town and decided to leave the town and friends. 1) added up 2) gave up 3) looked up 4) picked up 4- During the conference many foreign reporters tried to …with the president. 1)compete 2) converse 3) express 4) suggest 5- His father is a rich man. He is going to rebuild the house without considering the … 1)account 2) cost 3) price 4) value 6- Children broke our window while playing football, we are going to…….the broken window with a new one. 1) receive 2) require 3) replace 4) respond 7- While I was driving, I realized that the car was not running…so I had to stop it. 1) absolutely 2) obviously 3) particularly 4) properly 8- The teacher told us. Don’t worry. We will….that difficulty when we get to it. 1) over learn 2) overcome 3)overtake 4) overcrowd 9-Someone may think free education can solve all the problems of…and build a perfect nation. 1) diplomacy 2) economy 3) nationality 4) society 10- Staying up at night can be ……to your health. 1) cracking 2) damaging 3) delaying 4) shaking 11- The accident happened last week, but the police couldn’t get anything about the …of the victims. 1) interpretation 2) identification 3) registration 4) situation 12- It was quite clear that he was aware of what he was doing “Aware” is the opposite of… 1) concise 2) disappointed 3) expressive 4) ignorant 13- Some medicines should only be taken under the ….of a doctor. 1) calculation 2) comprehension 3) invitation 4) supervision 14- Teachers’ time is mostly…by attending the classes and correcting paper. 1) attracted 2) consumed 3) supplied 4)supervised 15- His teacher gave him ten problems to do, and he ….all of them in twenty minutes. 1) advised 2) recognized 3)solved 4) valued 16- English is in fact, the most…….language in the world. 1) elective 2) inevitable 3) personal 4)spoken 17- After the plan caught fire in the air and landed in the nearest airport, there …….almost nothing of it. 1) referred 2) registered 3) remained 4) returned 18- My wife only laughs in ……..to my question about politics. 1) discussion 2) expression 3) influence 4) response 19- If you …to get help from me, you must behave better than you are. 1) affect 2) expect 3) reflect 4) respect 20- There was too much noise in the yard, so we had to listen closely to our teacher “Closely” means……… 1) actively 2) basically 3) carefully 4) noiselessly 21- Nothing can prevent you from achieving higher goals in life. The opposite of prevent is… 1) predict 2) present 3) prepare 4) permit 22- Can you come over on Sunday afternoon? I’m afraid I can’t I’ll have an ……with the actor. 1) opinion 2) expression 3) appointment 4) agreement 23- That old man mixes up every thing because he can’t read and write. A synonym for “mix up” is…….. 1) amuse 2) confuse 3) impose 4) organize 24- The police discovered some secret government……stolen by some one. 1)comment 2) departments 3) documents 4) experiments 25- Mrs. Ahmady’s servant will …….her children while she is in hospital. 1) lock up 2) look for 3) look after 4) look at 26-Scientists are trying to find out how the sun’s energy can be stored so that it will be ….when sun doesn’t shine. 1) available 2) inevitable 3)miserable 4) preventable 27- The population of a country increases or decreases as a result of three basic operation birth, death and……. 1) education 2) pollution 3) collection 4) migration 28- Don’t you think that good health is always a great…? 1) advantage 2) affair 3) character 4) concept 29- His …..to a higher position was a reward for his hard work. 1) advertisement 2)advancement 3) equipment 4) requirement 30- He gave us the exact …of how to perform the job correctly. 1) instruction 2) limitation 3) operation 4) protection 31- We were all dressed up for the party when my friend was found still in his ordinary clothes. “Ordinary” means…….. 1) costly 2) expensive 3) fashionable 4) usual 32- Mohsen and his brother are six feet tall. They are the same…….. 1) height 2) length 3) weight 4) width 33-it is clear that a sandy area can easily ……water. 1) absorb 2) float 3) give 4) produce 34- If you ……to get from me, you must behave better than you are behaving now. 1) affect 2) expect 3) reflect 4) respect 35- I know your brother is an honest man. I ……admire his honesty. 1) brightly 2) finally 3)naturally 4) really 36- The cars produced with poor…..will not sell well. 1) decision 2) degree 3) design 4) delay 37- Do you think they will go on a trip by car? Yes , I do. They have …..bought a new car. 1)honestly 2) immediately 3) perfectly 4) recently 38- When she was a child , she was ……by her aunt who lived in the country. 1)brought up 2) made of 3) paid back 4) turned out 39- Young children are usually….by the toys in the shop window. 1) advised 2) educated 3) fascinated 4) represented 40- For children , entertainment would include anything…..such as cartoons. Comics and funny stories. 1) humorous 2) international 3) obviou 4) printable 41- After five days of discussion the conference reached a good …… 1) concentration 2) competition 3) conclusion 4) combination 42- That film was …by a large movie company. 1) built 2) constructed 3) discovered 4) produced 43- Reza always …….his school in time. 1) attends 2) affords 3) attacks 4) accounts 44- They ……a lot of food at the party yesterday. 1) consumed 2) contained 3) constructed 4) conducted 45- Don’t ….. I want to find the answer myself. 1) remember 2) prevent 3) impose 4) interfere 46- The news of the accident ….people. 1) disturbed 2) killed 3) separated 4) avoided 47- The children receive nothing or very little for their long hours of work , and they are also …from attending school. 1) prevented 2) stretched 3) personalized 4) imposed 48- In most Asian countries, people consume rice as the main food “consume” means 1) earn 2) digest 3) eat 4) plant 49- Where’s John? He said he wouldn’t …..us for lunch. 1) gather 2) join 3) guide 4) agree 50- Language enables human beings to …………thoughts and feelings to each other. 1) appreciate 2) communicate 3) congratulate 4) exaggerate [ یادداشت ثابت - پنج شنبه 02/12/11 ] [ 8:56 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
عنوان : محل پوشه های مخصوص سیستم را تغییر دهیم
ویندوز دارای تعداد زیادی پوشه مخصوص به خود مانند my documents – start menu - favorites – desk top است این پوشه ها می توانند به هر جایی از سیستم شما نقل مکان کنند به شرطی که این ترفند را بکار ببرید .
رجیستری خود را باز کرده run ---- regedit
Nversion\explore\user shell folder Hkey – current – user \ software \ Microsoft \ windows \ curre
ابتدا به موقعیت فعلی پوشه ایی که می خواهید جا به جا کنید توجه نموده و سپس با استفاده از کاوشگر ویندوز آن پوشه را به محل جدید خود نقل مکان دهید تنها کاری که باید بکنید آن است که خط سیر کامل این محل را در کلید فوق الذکر تغییر دهید . در ضمن برای اعمال این تغییرات لازم است ویندوز را از نو بوت کنید .
[ یادداشت ثابت - پنج شنبه 02/12/11 ] [ 7:14 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
افعال کمکی به خودی خود معنایی ندارند ولی وجود آنها در ساختار جمله ضروری است. معمولا افعال کمکی را همراه با افعال اصلی به کار می بریم تا به افعال اصلی کمک کنند. در کل حدود 15 فعل کمکی وجود دارد که ما آنها را به دو دسته تقسیم می کنیم: افعال کمکی اولیه (Primary Helping Verbs) 1- be همان (am, is و are). § to make continuous tense برای ایجاد زمان فعل به صورت پیوسته مانند : § he is watching TV (یعنی به فعل اصلی watching کمک می کند که به طور پیوسته و در حال انجام جلوه کند) § to make the passive برای نشان دادن تأثیر پذیری یا کنش پذیری : § Small fishes are eaten by big fishes 2- Have: § to make perfect tenses برای ایجاد زمان فعل به صورت کامل شده : § I have finished my homework § (یعنی به فعل اصلی finished کمک می کند تا به صورت عمل تمام شده جلوه کند) 3- Do : § to make negatives برای منفی کردن : not like you Ido § to make questions برای سوال پرسیدن : ? you want some coffee Do § to show emphasis برای نشان دادن تأکید : I do want you to pass your exam § to stand for a main verbs in some constructions برای پشتیبانی از فعل اصلی در برخی جملات : § he speaks faster than she does
افعال کمکی کیفی (Modal Helping Verbs) از افعال کمکی کیفی استفاده می کنیم تا بتوانیم به نوعی در کیفیت و معنای افعال اصلی جمله تغییر ایجاد کنیم. این افعال به گونه ای لزوم و یا امکان داشتن را به معنای فعل اصلی اضافه می کنند: § can, could § may, might § will, would § shall, should § must § ought to مثال: I can"t speak Chinese. John may arrive late. Would you like a cup of coffee? you should see a doctor. I really must go now.
نکته: به افعال زیر توجه کنید § need § dare § used to به این افعال افعال نیمه کمکی کیفی(semi-modal verbs) نیز می گویند چون گاها شبیه افعال کمکی کیفی عمل کرده و گاها مانند افعال اصلی. از فعل کمکی کیفی Can چه هنگام استفاده می کنیم : § برای صحبت در مورد توانایی و امکان داشتن چیزی. § درخواست کردن. § درخواست اجازه و یا اجازه دادن. ساختار کلی : Subject + can + main verb مثال برای صحبت در مورد توانایی و امکان داشتن : § She can drive a car. مثال برای درخواست کردن : § Can you put the TV on. § Can you be quiet! مثال برای درخواست اجازه و یا اجازه دادن : § Can I smoke in this room ? § you can smoke in the room. از فعل کمکی کیفی Could چه هنگام استفاده می کنیم : § صحبت در مورد توانایی و یا امکان داشتن چیزی در گذشته. § در خواست کردن. ساختار کلی : Subject + can + main verb مثال برای صحبت در مورد توانایی و یا امکان داشتن چیزی در گذشته : § I could swim when I was 5 years old. § My grandmother could speak seven language. § Could you understand what he was saying? مثال برای درخواست کردن : نکته : معمولا از could جهت درخواست از کسی برای انجام کاری استفاده می شود. که مؤدبانه تر از can است. § Could you tell me where the bank is, Please? § Could you send me a catalogue ,please? از فعل اصلی Have to چه موقع استفاده کنیم : (التزام شهودی) هنگامی که می خواهیم ضرورت چیزی را نشان بدهیم از این فعل استفاده می کنیم. مثال : § Children have to go to school. § In France, you have to drive on the right. ساختار کلی : subject + auxiliary verb + have + infinitive (with to) مثالی دیگر : § I do not have to see a doctor. § I have to see a doctor. § I do have to see a doctor. تنها فرق جمله دوم با سوم این است که جمله سوم تأکید بیشتر برای دیدن دکتر دارد. از فعل کمکی Must چه موقع استفاده کنیم: ( التزام ذهنی) منظور از التزام ذهنی این است که انجام عمل به نظر گوینده لازم و ضروری است ولی در حالتی که از Have to استفاده می کردیم یک التزام کلی و برای همه بود. ساختار کلی : subject + must + main verb چند مثال : § You must visit us soon. § I must call my mother tomorrow. چه هنگام از Must not یا Mustn"t استفاده کنیم : برای نشان دادن ممنوعیت چیزی از این فعل کمکی استفاده می کنیم. ساختار کلی : subject + must not + main verb مثال : § Passengers must not talk to the driver. § Policeman mustn"t drink on duty. § Visitors must not smoke. (present) § I mustn"t forget Tara"s Birthday.(future) نکته : از must not نمی توانیم برای زمان گذشته استفاه کنیم. باید از ساختار های دیگر استفاده کرد : § I couldn"t park out side the parking. § We were not allowed to enter [ یادداشت ثابت - پنج شنبه 02/12/11 ] [ 7:12 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
افعال کمکی به خودی خود معنایی ندارند ولی وجود آنها در ساختار جمله ضروری است. معمولا افعال کمکی را همراه با افعال اصلی به کار می بریم تا به افعال اصلی کمک کنند. در کل حدود 15 فعل کمکی وجود دارد که ما آنها را به دو دسته تقسیم می کنیم : افعال کمکی اولیه (Primary Helping Verbs) 1- be همان (am, is و are). § to make continuous tense برای ایجاد زمان فعل به صورت پیوسته مانند : § he is watching TV (یعنی به فعل اصلی watching کمک می کند که به طور پیوسته و در حال انجام جلوه کند) § to make the passive برای نشان دادن تأثیر پذیری یا کنش پذیری : § Small fishes are eaten by big fishes 2- Have: § to make perfect tenses برای ایجاد زمان فعل به صورت کامل شده : § I have finished my homework § (یعنی به فعل اصلی finished کمک می کند تا به صورت عمل تمام شده جلوه کند) 3- Do : § to make negatives برای منفی کردن : not like you Ido § to make questions برای سوال پرسیدن : ? you want some coffee Do § to show emphasis برای نشان دادن تأکید : I do want you to pass your exam § to stand for a main verbs in some constructions برای پشتیبانی از فعل اصلی در برخی جملات : § he speaks faster than she does
افعال کمکی کیفی (Modal Helping Verbs) از افعال کمکی کیفی استفاده می کنیم تا بتوانیم به نوعی در کیفیت و معنای افعال اصلی جمله تغییر ایجاد کنیم. این افعال به گونه ای لزوم و یا امکان داشتن را به معنای فعل اصلی اضافه می کنند: § can, could § may, might § will, would § shall, should § must § ought to مثال: I can"t speak Chinese. John may arrive late. Would you like a cup of coffee? you should see a doctor. I really must go now.
نکته: به افعال زیر توجه کنید § need § dare § used to به این افعال افعال نیمه کمکی کیفی(semi-modal verbs) نیز می گویند چون گاها شبیه افعال کمکی کیفی عمل کرده و گاها مانند افعال اصلی. از فعل کمکی کیفی Can چه هنگام استفاده می کنیم : § برای صحبت در مورد توانایی و امکان داشتن چیزی. § درخواست کردن. § درخواست اجازه و یا اجازه دادن. ساختار کلی : Subject + can + main verb مثال برای صحبت در مورد توانایی و امکان داشتن : § She can drive a car. مثال برای درخواست کردن : § Can you put the TV on. § Can you be quiet! مثال برای درخواست اجازه و یا اجازه دادن : § Can I smoke in this room ? § you can smoke in the room. از فعل کمکی کیفی Could چه هنگام استفاده می کنیم : § صحبت در مورد توانایی و یا امکان داشتن چیزی در گذشته. § در خواست کردن. ساختار کلی : Subject + can + main verb مثال برای صحبت در مورد توانایی و یا امکان داشتن چیزی در گذشته : § I could swim when I was 5 years old. § My grandmother could speak seven language. § Could you understand what he was saying? مثال برای درخواست کردن : نکته : معمولا از could جهت درخواست از کسی برای انجام کاری استفاده می شود. که مؤدبانه تر از can است. § Could you tell me where the bank is, Please? § Could you send me a catalogue ,please? از فعل اصلی Have to چه موقع استفاده کنیم : (التزام شهودی) هنگامی که می خواهیم ضرورت چیزی را نشان بدهیم از این فعل استفاده می کنیم. مثال : § Children have to go to school. § In France, you have to drive on the right. ساختار کلی : subject + auxiliary verb + have + infinitive (with to) مثالی دیگر : § I do not have to see a doctor. § I have to see a doctor. § I do have to see a doctor. تنها فرق جمله دوم با سوم این است که جمله سوم تأکید بیشتر برای دیدن دکتر دارد. از فعل کمکی Must چه موقع استفاده کنیم: ( التزام ذهنی) منظور از التزام ذهنی این است که انجام عمل به نظر گوینده لازم و ضروری است ولی در حالتی که از Have to استفاده می کردیم یک التزام کلی و برای همه بود. ساختار کلی : subject + must + main verb چند مثال : § You must visit us soon. § I must call my mother tomorrow. چه هنگام از Must not یا Mustn"t استفاده کنیم : برای نشان دادن ممنوعیت چیزی از این فعل کمکی استفاده می کنیم. ساختار کلی : subject + must not + main verb مثال : § Passengers must not talk to the driver. § Policeman mustn"t drink on duty. § Visitors must not smoke. (present) § I mustn"t forget Tara"s Birthday.(future) نکته : از must not نمی توانیم برای زمان گذشته استفاه کنیم. باید از ساختار های دیگر استفاده کرد : [ یادداشت ثابت - پنج شنبه 02/12/11 ] [ 7:11 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
ساختار اصلی سؤال در انگلیسی بسیار ساده است : auxiliary verb + subject + main verb auxiliary verb subject main verb
Do you like Mary? Are they playing football? Will Anthony go to Tokyo? Have you seen ET? یک استثناء: برای فعل be در زمان حال ساده و گذشته ساده نیازی به افعال کمکی نیست : Statement: He is German. Question: Is he German?
زمان حال استمراری برای برنامه ریزی (Present continuous for plan) : ما اغلب برای صحبت درباره آینده از زمان حال استمراری استفاده می کنیم. البته که در اصل ما از زمان حال استمراری در مواقعی استفاده می کنیم که عملی در حال انجام باشد ولی چنانچه از کلمات آینده (Future words) نیز استفاده کنیم، خواهیم توانست در مورد آینده نیز صحبت کنیم. منظور از کلمات آینده لغات و یا عباراتی نظیر : tomorrow، next week و یا In June می باشد. کلمات آینده را از روی مفهوم آنها می توان تشخیص داد. نکته : گاهی اوقات بین قصد (going to) و برنامه ریزی (plan) تفاوتی احساس نمی شود در این گونه موارد فرقی نمی کند که از جمله ای با going to استفاده کنیم یا از حال استمراری : § We"re going to paint the bedroom tomorrow. § We"re painting the bedroom tomorrow. توجه داشته باشید هنگامی که از حال استمراری برای بیان آینده استفاده می کنید احتمال رخدادن چیزی که در موردش صحبت می کنیم بیشتر است ، در واقع یک برنامه ریزی صحیح شده و احتمال لغو برنامه ای که با حال استمراری بیان می شود تقریبا 90 درصد است حال آنکه زمانی که از going to استفاده می کنیم این احتمال به 70 درصد می رشد. § Mary is taking her music exam next year. § They can"t play tennis with you tomorrow, They"re working. § We"re going to the theatre on Friday.
زمان حال ساده برای زمان بندی (Present Simple for schedule) : اغلب برای بیان آینده هنگامی که یک واقعه قرار است اتفاق بیفتد ( مثلا در یک جدول زمان بندی) از حال ساده استفاده می کنیم. احتمال رخدادن : تقریبا 100 درصد. به مثال های زیر توجه کنید : § The train leaves New York at 9pm tonight. § Tomorrow is Thursday. خلاصه : صحبت کردن و به کار بردن جملات در انگلیسی خیلی بیشتر از آنچه که به نظر می رسند مهم هستند. به عنوان مثال هنگامی می خواهیم در مورد آینده صحبت کنیم، جمله ای که به کار می بریم "دید" ما را نسبت به آینده نشان می دهد، گاها حتی احساسات شخصی مارا. در جدول زیر به طور تقریبی احتمال رخداد هر یک از ساختارهای ذکر شده را ملاحظه می کنید. این جدول به شما کمک می کند که بهتر در مورد مفهوم آینده فکر کنید : احتمال رخداد واقعه قبل از صحبت در مورد آن به درصد ساختار هنگام استفاده مثال
0% will no plan Don"t get up. I"ll answer the phone.
70% going to intention We"re going to watch TV tonight.
90% حال استمراری plan I"m taking my exam in June.
99.999% حال ساده schedule My plane takes off at 6.00am tomorrow.
[ یادداشت ثابت - پنج شنبه 02/12/11 ] [ 7:9 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
can - could / had to /have to – has to
Can این فعل کمکی توانایی در زمان حال را بیان می کند و بعد از این فعل کمکی از شکل ساده فعل استفاده می شود و فعلی که بعد از can قرار می گیرد نباید ing – ed – es – s داشته باشد. 1- Can john ……. Here by lunch time 2- The children ………. Read this book now. They don’t read it before. اگر توجه داشته باشیم قید زمان ما now است بنابراین گزینه c درست است و دلیل دیگر اینکه children جمع است و با گزینه has to قرار نمی گیرد. 3- The student can ……..the question very easily. در اینجا بعد از can شکل ساده فعل را داریم و has to چون برای مفرد است، به کار نمی رود چون we جمع می باشد.
could 1- توانایی کار در زمان گذشته را بیان می کند. a) 1- I can swim well. But I ……..swim very well before. تنها گزینه ای که به گذشته اشاره دارد couldn’t است و گزینه c درست است. 2- All the students could ……..the questions easily yesterday. چون بعد از could فعل بصورت ساده قرار می گیرد. 3- Could you …….. English 4 years ago. Could فعل کمکی زمان گذشته است و ago هم زمان گذشته را نشان می دهد و بعد از could باید فعل به صورت ساده بیاید. 4- He couldn’t ……..how jet engines work. a) explains چون could زمان گذشته است و بعد از آن فعل به صورت ساده بیان می شود.
have to – has to 1- اجبار در زمان حال را بیان می کند. 1- I have to ……… an appointment with the dentist. بعد از has to و have to فعل باید به شکل ساده بیاید. 2- Does she ……… speak French in her job? ابتدا ذکر می کنیم گزینه a درست است اما باید دقت کنیم که وقتی که has to و have to با فعل کمکی سؤال می شود، فعلهای کمکی این دو فعل do،does هستند و یادمان باشد وقتی has to با فعل کمکی does سئوالی شود، فعل تبدیل به have to می شود. 3- She has to ……… her lesson carefully. 4- Does john ……..help his mother at home? چون جمله با فعل does سؤالی شده has to تبدیل می شود.
had to مجبور بودن 1- had to اجبار در زمان گذشته را بیان می کند. 1- They didn’t know the address. They ……… ask a policeman. چون اتفاق در زمان گذشته است از فعل کمکی had to استفاده می کنیم. 2- Reza was late for class. He ……..see the teacher. چون was گذشته است بنابراین had to صحیح می باشد. 3- The old man was sick. He had to ……….The doctor. چون was گذشته است و در جلسه had to داریم بنابراین باید شکل ساده فعل قرار بگیرد. 4- I had to ……… for her three hours yesterday. [ یادداشت ثابت - پنج شنبه 02/12/11 ] [ 7:8 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
در این تاپیک چندی لغات و اصطلاحات سیاسی را معرفی میکنیم: [ یادداشت ثابت - پنج شنبه 02/12/11 ] [ 7:6 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
وجه مجهول "Passive case" برای مجهول کردن یک جمله معلوم:
1) A: did you clean the room? a) will clean
2) The film ......... in this building on Mondays. a) show
3) The English language...........in a lot of countries nowadays.→ اشاره به زمان حال دارد. a) is speaking
4) When I was very small I ............. in the park one afternoon. a) had lost
جملات مجهول اگر فاعل جمله به صورت شیء باشد در آخر جمله مجهول آن را با یکی از حروف اضافه in، with می نویسیم.
1. The room was filled...........smoke. a) by Smoke فاعل جمله است.
2. The lock was covered .......... paint. a) with *
3. Pepper was contained ............. the food. a) with
4. The sea was polluted............oil. a) by
معلوم و مجهول Money- homework یک اسم غیر قابل شمارش است و باید با فعل to be مفرد به کار رود. ولی دلار، مارک و ریال قابل شمارش است.
تست 1. A lot of money ............ to be spent on repairs to the house. a) needed *
2. How much homework............. by the students. a) are done
3. How many dollars .................. on educational programs? a) should spend یکی از چهار گزینه از نظر دستوری غلط است. 4. How much homework should do by the student? 1 2 3 4 تست، یک تست مجهول است و homework یک اسم غیر قابل شمارش است. شماره 3 یک ساختار معلوم است که به یک ساختار مجهول تبدیلش می کنیم. پس باید بشود: Should be done by student [ یادداشت ثابت - یکشنبه 02/12/7 ] [ 6:45 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
[ یادداشت ثابت - یکشنبه 02/12/7 ] [ 6:44 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
Music در این پست 20 جمله اساسی در ارتباط با موسیقی و ابزار آلات موسیقی عنوان شده است.
1- چه نوع موسیقی دوست داری؟ What kind of music do you like?
2- موسیقی پاپ را به موسیقی راک ترجیح می دهم. I prefer pop music to rock music.
3- به انواع مختلف موسیقی گوش می دهم، از قبیل موسیقی کلاسیک، موسیقی محلی و جاز. I listen to different sorts of music, including classical music, folk music and jazz.
4- عاشق موسیقی ام. I’m a music lover.
5- موزارت آهنگ ساز (موسیقی دان) محبوب من است. عاشق کارهایش هستم. My favorite musician is Mozart. I love his works.
6- تا حالا آهنگ خوندی؟ Do you ever sing a song?
7- معمولا وقتی مشغول کار هستم، خیلی آروم با خودم می خونم. I usually sing softly to myself while I’m working.
8- به نظر شما بهترین خواننده کیست؟ Which singer do you think is the best?
9- شخصا فکر می کنم اصفهانی بهترین است. I personally think Esfehani is the best.
10- وسیله موسیقی ای هست که بتونی بنوازی؟ Can you play any musical instruments?
11- می تونی پیانو / ارگ / ویلن / گیتار بزنی؟ Can you play the piano / the organ / the violin / the guitar?
12- فقط می تونم سه تار / طبل / چنگ بزنم. I can just play the sitar / the harp / the drum.
13- با ترومپت و ساکسیفون هم آشنایی دارم. I’m familiar with the trumpet and saxophone too.
14- آخرین باری که اپرا رفتی کی بود؟ When did you last go to the opera?
15- وقتی رسیدم، اونها مشغول سنج زدن بودند. When I arrived, they were banging the cymbals.
16- صدای سنج و شیپور آزارم می دهد. The sound of cymbals and bugles bother me.
17- او نوازنده نی / فلوت / ویلن است. He is a piper / flutist / violinist.
18- می تونم پشت پیانون بنشینم و فی البداهه بزنم. I can sit at the piano and improvise.
19- ساز دهنی را بیشتر از نی دوست دارم. I like the harmonica more than the pipe.
20- سازهای بادی را ترجیح می دهی یا سازهای زهی؟ کوبه ای چطور؟ Do you prefer wind instrument or stringed instrument? How about percussions? [ یادداشت ثابت - یکشنبه 02/12/7 ] [ 6:43 عصر ] [ غلامعلی عباسی ]
[ نظرات () ]
|
||
[ فالب وبلاگ : وبلاگ اسکین ] [ Weblog Themes By : weblog skin ] |