سیستم قوی مراقبت­های بهداشتی

Strong care health system

اقتصاد با رشد سریع

Fast-growing economy

تا سال دو هزار

By the year 2000


گروه مستقر در ژنو

The Geneva-based group

با سرعتی

At a pace

در اوایل دهه 1980

In the early 1980s

در مقام مقایسه

As compared with


به درجات مختلف

To varying degrees

بی میلی، بیزاری

Unwillingness

حیاتی، جدی

Crucial

موسسات دینی

Religious institutions

این تراژدی بزرگ

The immense tragedy

رکوردهای جدیدی

New records


پاکت­های تجاری

Business envelopes

کار وقت گیر

Time-consuming task

سیستم­های کامپیوتری چاپ لیزری

Computerized laser-printing systems

استعمال کنندگان مختلف / بیشمار

Numerous users

کشمکش در کرواسی

The conflict in Croatia

اعلام اسقلال

Declaration of independence

آنها (تانک­ها) اتومبیل­ها را له کردند و موانع را شکسته و پشت سر گذاشتند.

They crushed cars and burst through barriers